I sin självbiografiska roman tar oss Pohjanen än en gång tillbaka till uppväxten i Tornedalen. Han växer upp i byn Kassa i gränstrakterna mellan Sverige och Finland, med sin far som är smugglare.

Boken handlar till stor del om gränser och om att växa upp i ett gränsland, om faderns smugglande om det språkliga gränslandet mellan finskt och svenskt som resulterat i meänkieli och om att vara i språkligt underläge i sitt eget land. Pohjanen målar också upp en turbulent tidsepok, Trettiotalet kastar sina skuggor över Pohjanens uppväxt med strejker rysshotet agiterande kommunister, Kirunasvenskarna som reste till Karelska SSR bara för att bli mördade, om den finska fascistiska lapporörelsen och Laestadianismen.

Ett stor intryck på den unge Bengt gör tyskarnas härjningar på den finska sidan av Tornedalen i fortsättningskrigets slutskede när Finland förklarar krig mot den forne vapenbrodern och tyskarna till svar bränner ner det finska lappland. När Bengt blir äldre lär hans sig svenska får assistera sin far vid smugglandet och bestämmer sig för att bli affärsman.

/David

Finns boken inne i biblioteket (klicka på länken för att se efter)

Sångerskan Victoria Bergsman hoppade för drygt ett år sedan av popbandet the concretes, nyligen släppte hon soloalbumet Open field under namnet Taken by trees. Skivan är fylld av melodisk  och melankolisk popmusik ackompanjerad av flöjter och stråkar. Ibland låter trummorna som om det vore en gammal Velvet Underground låt.

Det är vackert och finstämt och passar perfekt att lyssna på under långa höstpromenader.

/David 

Finns skivan inne i biblioteket? (Klicka på länken för att se efter.)